Catalogul Colectiv – o idee veche într-o prezentare nouă
02/11/2010 in ANBPR, Baze de date, Biblioteca 2.0, Biblioteca virtuala, Biblioteci publice, Biblioteci romanesti, Catalog, Catalog colectiv, Conferinte 2010, Digitizare, google, internet, Societatea informaţională, Video
Dragi colegi,
Vreau să vă supun atenţiei una din temele prezentate la Conferinţa Naţională ANBPR, ediţia XXI, care s-a desfăşurat în perioada 21-23 octombrie la Braşov. Este vorba despre Catalogul Colectiv al Bibliotecilor Publice care are din această lună o nouă faţă. Ceea ce mie mi se pare cel mai important este că vorbim despre un sistem deschis, la care poate participa orice bibliotecă. Bazele acestui Catalog Colectiv pentru biblioteci au fost puse în 2005 în cadrul unui program la care au participat Biblioteca Judeţeană Panait Istrati Brăila, Biblioteca Judeţeană I.S. Scipione Sălaj, Biblioteca Naţională a României şi IME România. Detalii privind istoricul acestui program găsiţi pe pagina de întâmpinare. De la inaugurarea acestui catalog şi până astăzi acesta a trecut prin numeroase îmbunătăţiri care au condus la forma actuală.
Aplicaţia poate fi accesată la adresa www.biblio.ro şi voi prezenta, pe scurt, câteva din punctele ei tari.
- Catalogul Colectiv: se poate accesa foarte simplu, ca orice pagină web şi oferă posibilitatea consultării colecţiilor bibliotecilor participante. Lansarea unei cereri se face în paralel către mai multe baze de date, răspunsul depinzând doar de disponibilitatea surselor apelate. Este vorba despre un catalog distribuit. Avantajele şi dezavantajele catalogului distribuit faţă de cel centralizat au fost destul de mult discutate în cadrul comisiei de specialitate a ANBPR şi cu toţii am convenit că resursele dictează alegerea soluţiilor care echilibrează balanţa între a face şi a aştepta pe termen nedefinit crearea unui asemenea instrument pe care, cu toţii îl dorim. Aşadar, în acest moment avem un Catalog Colectiv!
- Biblioteca Digitală: ea este inclusă în Catalogul Colectiv. Fiecare material digitizat suportă o descriere bibliografică, iar, apoi, acestuia i se ataşează materialele multimedia aferente, care pot fi de tip imagine, audio, video sau full text. Sistemul asigură componente de vizualizare integrate, ceea ce face mult mai facilă consultarea lor şi permite, în acelaşi timp şi download-area fişierelor respective, pentru cei care doresc să lucreze independent. Streamingul materialelor audio-video funcţionează foarte bine şi vizualizarea în timp real se face fără probleme direct pe site (similar youtube). Totuşi, punctul forte îl reprezintă structura naturală, am putea spune, în care avem Catalogul Colectiv la care se adaugă Biblioteca Digitală care se bazează pe instrumentul esenţial de lucru (care este catalogul).
- Unelte: Accesul la aplicaţie se poate realiza prin mai multe componente. Între acestea menţionăm o componentă specializată asemănătoare cu Google toolbar care ştie să caute în catalogul colectiv şi implicit în cataloagele de bibliotecă automatizate ale bibliotecilor partenere. Este un instrument util, uşor de instalat, care nu ar trebui să lipsească de pe staţia de lucru a fiecărui bibliotecar. De asemenea, nu mă pot abţine să nu amintesc şi gadget-ul pentru desktop-ul sistemelor Windows Vista şi Windows 7. Este spectaculos să poţi lansa o căutare direct de pe desktop. Încercaţi şi îmi veţi da dreptate.
Care sunt avantajele folosirii acestei aplicaţii?
1. Oferă o interfaţă prietenoasă, dar puternică, de regăsire a informaţiilor din cataloagele bibliotecilor participante la proiect
2. Componenta de bibliotecă digitală permite accesarea fără limite de timp şi spaţiu a colecţiilor unei biblioteci
3. Avem mult mai multe informaţii despre circulaţia documentelor partajate
4. Îmbunătăţește şi simplifică activitatea de schimb/împrumut interbibliotecar.
Pe pagina Catalogului Colectiv al Bibliotecilor Publice puteţi afla mult mai multe informaţii suplimentare care vă vor ajuta să vă faceţi o imagine mult mai bună şi aveţi posibilitatea să oferiţi un feedback constructiv şi documentat. Dacă doriţi să intraţi direct în catalog o puteţi face uşor introducând adresa catalog.biblio.ro în lista bookmark-urilor Dvs.
Prezentarea aplicaţiei a fost făcută în cadrul Conferinţei de Dr. Liviu-Iulian Dediu şi multe lucruri interesante au fost spuse. Între acestea merită să remarc faptul că, prin intermediul Catalogului Colectiv, cataloagele bibliotecilor participante sunt mult mai vizibile. De asemenea, pentru prima dată, cataloagele locale beneficiază de susţinerea luptei care se dă în Internet între producătorii de informaţie pentru a clasa pe locuri fruntaşe în rezultatele motoarelor de căutare respectivele informaţii şi implicit deţinătorii acestora. Este vorba despre SEO (Search Engine Optimisation) şi faptul că astfel, cataloagele noastre beneficiază de aplicarea metodelor pe care le utilizează şi „competiţia” din spaţiul web.
Ştim cu toţii că toată lumea preferă Google când are de făcut o căutare. Catalogul nostru colectiv are acum metode de accesare similare celor furnizate de Google. S-a afirmat în cadrul Conferinţei că acest Catalog, bazat pe motorul TinREAD este un Google de bibliotecă şi credeţi-mă aşa este! Testați toolbar-ul disponibil pe site. Ca profesionist simt că OPAC-ul trece într-o nouă dimensiune.
Şi enumerarea lucrurilor ce merită spuse nu se poate opri fără a menţiona streamingul video oferit de Biblioteca Digitală. Sinceră să fiu, când vedeam exemplificarea cu materialul video chiar mă gândeam la Youtube când prezentatorul a spus acelaşi lucru şi a continuat enumerarea şi comparaţia cu alte aplicaţii. Avea dreptate, Catalogul Colectiv este Google like şi Youtube, dar este în acelaşi timp şi un SCRIBD şi un Flikr.
În încheiere, vă invit să priviţi şi să testaţi această aplicaţie. Priviţi-o mai ales prin prisma avantajelor pe care le oferă şi, de ce nu? vă invit să participați alături de noi cei care suntem convinşi de utilitatea ei… încă din 2005.
Cu stimă şi colegială prietenie,
Corina Ciuraru
Biblioteca Judeţeană Panait Istrati Brăila
Articole relationate:
Valentin Smedescu said on 02/11/2010
Scriu si aici ceea ce am scris aseara pe Biblos:
Felicitari tuturor celor implicati in implinirea vechiului vis al
catalogului national!
Claudia Serbanuta said on 03/11/2010
Multumesc Corina ca ne-ai povestit un pic despre acest proiect. Este un inceput foarte bun insa cred ca, atunci cand o sa aveti mai mult timp, nu ar fi rau sa mai povestti cate ceva. Asta mai ales ca puterea unui asemenea instrument sta in numarul contribuabililor si al utilizatorilor lui.
As fi interesata sa aflu ce procent din colectiile bibliotecilor participante se regaseste si in acest catalog? Puteti sa ne dati un link inspre inregistrari din colectia digitala pentru a vedea cum merge de exemplu streamingul video? Multumesc.
corinaciuraru said on 03/11/2010
Si eu multumesc, Claudia, pentru atentia acordata prezentarii mele. Sunt de acord ca la noi multe lucruri debuteaza frumos, dar se pierd pe parcurs. Din ce motiv, ramane un mister pentru mine.
Acesta este scopul articolului meu: sa atraga si alti parteneri in proiect si sa cultive o deprindere in a utiliza acest instrument. Sper ca, in final, fiecare bibliotecar sa aiba in bara din browserul propriu unealta de cautare specifica acestui Catalog.
In ceea ce priveste Biblioteca Judeteana Braila, pot asigura pe cei care doresc sa regaseasca informatii ca avem toata baza de date introdusa.
Pentru exemplificarea pe care ai solicitat-o, imi este mult mai simplu sa merg pe aceleasi exemple care au fost oferite si la Brasov. Cat de multe astfel de inregistrari multimedia vor mai fi adaugate, acest lucru depinde de politica fiecarei biblioteci
Important este ca se poate.
Legatura la un fisier de tip mp3:
http://catalog.biblio.ro/opac/external_bibliographic_view/286941?limit=20&offset=biblioteca+jud.+br%C4%83ila%3A0&q=all_titles%3Aantiprim%C4%83vara&s_source=biblioteca+jud.+br%C4%83ila&source=biblioteca+jud.+br%C4%83ila
Legatura la un fisier flv:
http://catalog.biblio.ro/opac/external_bibliographic_view/274351?limit=20&offset=biblioteca+jud.+br%C4%83ila%3A0&q=all_titles%3Aelizabeth&s_source=biblioteca+jud.+br%C4%83ila&source=biblioteca+jud.+br%C4%83ila
Scuze pentru lungimea legaturilor, este inevitabil
Ce vreau sa mai adaug este ca regasirea informatiilor de mai sus se face foarte usor direct din catalog, utilizând la cautare “antiprimăvara” sau “elizabeth”, dupa caz. Pentru o rafinare mai buna folositi doar baza de date a Bibliotecii Judetene Braila.
Iosif Biro said on 08/11/2010
Am fost profund uimit citind acest articol, si nu atat vestea in sine ca a mai aparut o aplicatie ce are ca si target catalogul national partajat m-a uimit (acest lucru era de asteptat si firesc), ci anumite afirmatii facute atat in articol cat si pe site-ul aplicatiei, precum si similitudinile uimitoare ca si conceptie cu ceea ce Ibla Soft propunea inca din 2004, iar Ibla Soft 2.0 si apoi BiblioPortal (www.biblioportal.ro/portal) ofera mai bine de un an de zile.
Trecand peste faptul ca articolul a aparut imediat la o zi dupa ce am postat prezentarea softului “BiblioPortal – Sistem Biblioteconomic Integrat Web”, aflam ca aplicatia exista inca din 2005…
Activez in sfera dezvoltarii unui portal integrat pentru biblioteci din 2006, odata cu finalizarea proiectului IOSSPL (www.iosspl.org), am trecut prin multe biblioteci, am vorbit cu multi bibliotecari, si am colaborat chiar si cu dl. Dediu prin 2006 – 2007 pe cand inca era seful comisiei de automatizare a bibliotecilor publice din Romania. Cu toate acestea nu am auzit de existenta acestui soft pana acum. (si trebuie sa reamintesc ca una dintre bibliotecile pilot din cadrul proiectului IOSSPL a fost chiar “Stefan Petica” din Tecuci). Din contra… IOSSPL (www.iosspl.org) era vazut pe atunci, dar inca si anul trecut ca singurul proiect care propunea un soft integrat de biblioteca, complet web-based.
Uimit sunt si de faptul ca anul trecut cand am anuntat atat prin comunicat de presa, cat si prin mail direct ANBPR, CIMEC si alte institutii si persoane importante din sfera bibliotecara romaneasca, despre lansarea BiblioPortal – Sistem Biblioteconomic Integrat Web, precizand totodata noile facilitati pe care le ofera (catalog comun si partajat, integrarea a unui numar nelimitat de biblioteci, Gestiune si Imprumut distinct pentru fiecare biblioteca integrata, Rezervari online, cont-uri personalizabile cu drepturi distincte, sistem cod de bare, etc.) nu am primit niciun feedback.
Chiar daca la nivel euopean aplicatia Ibla Soft si apoi mai noul BiblioPortal a fost remarcata si chiar integrata in cateva proiecte de anvergura in 2008 si 2009 in vederea automatizarii unor biblioteci specializate, la nivel national am fost ignorati desi semnalam periodic existenta si dezvoltarea softului asa cum se poate vedea si in pagina de stiri a portalului:
http://www.biblioportal.ro/portal/faces/public/exo/home/news/local
Cu toate acestea nici ANBPR, si nici altcineva nu ne-a invitat la vre-o prezentare, si nici nu ne-a raspuns la propunerile noastre de a prezenta in cadrul unor conferinte softul, fapt ce ar fi fost cel putin etic chiar si atunci daca exista din start o “preferinta” pentru “vechiul” dar totusi recent aparut “biblio”.
Dar, desigur, “intortochiate sunt caile Domnului”, iar in Romania se intortocheaza si mai rau.
Cu toate acestea, felicit pe cei de la IME care au dezvoltat acest nou soft. Recunosc ca arata bine si are parti forte unde intrece softul nostru, dar desigur, si BiblioPortal are componente si module ce lipsesc la Biblio.
Cat despre similaritati, nu pot decat sa ma bucur sa vad ca regasindu-le la acest soft, se confirma faptul ca desi am fost prea putin ajutati si sustinuti, am mers intr-o directie buna ca si deschizatori de drumuri.
Pentru cei care au curiozitatea, voi posta pe acest blog si un film de prezentare a BiblioPortal – Sistem Biblioteconomic Integrat Web, ca astfel fare sa fie necesara generarea unui cont de test, sa poata vedea mai exact despre ce vorbesc.
Poate ca ar mai fi multe de spus despre unele din acele “prima oara” ce apar in articol si pe care Contact Net (www.contact-net.ro) prin IOSSPL (www.iosspl) le promova inca din 2004 si prezenta practic din 2006 si apoi si mai complex in 2009, dar cred ca deocamdata am spus suficient, iar lucrurile vor intra de acum in fagasul lor firesc.